Sample Baumhaus Triumph Worksheet
Reading Comprehension Worksheets
Return to Simple Machines Theme Unit

edHelper.com subscribers: print Baumhaus Triumph

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: Tree House Triumph
     French: Une triomphe dans la cabane
     Spanish: Triunfo de la Casa de árbol
     Italian: Il trionfo della casa sull'albero

 

Baumhaus Triumph
By Brenda B. Covert
Translation by Karin Kainz
  

1     Brandon, Austin und Nathan Bingham arbeiteten mit ihren Schwestern Lauren und Meghan, um ein Baumhaus in ihrem Garten hinterm Haus zu bauen. Brandon, der Älteste fungierte als Leiter. Er hatte jedem seiner Geschwister eine Aufgabe gegeben, so dass sie sich alle beteiligen konnten, sogar der sieben Jahre alte Nathan. Es mag nicht das schönste Baumhaus gewesen sein, aber es war das stabilste. Es war nur in 5 Fuß (ca. 1,50 m) Höhe, aber ihr Vater hatte sich geweigert, ihnen zu erlauben, es zu benutzen, bis er es gründlich inspiziert hatte. Alle fünf hatten gejubelt, als Herr Bingham es als sicher erklärt und zur Benutzung freigegeben hatte!
 
2     Die Kinder hielten eine Zusammenkunft im Schatten unter ihrem neuen Spielplatz ab. „Lasst uns beschließen, was wir ins Baumhaus tun wollen", sagte Brandon zu seinen Geschwistern.
 
3     „Einen Kühlschrank!", rief Austin, der Vielfraß.
 
4     „Einen Fernseher!", piepste Meghan, die Zeichentrickverrückte.
 
5     Brandon und Lauren lachten beide. Dann sagte Lauren: „Für diese Dinge braucht man Elektrizität! Wir haben in unserem Baumhaus keine Steckdosen."
 
6     „Ihr werdet euch etwas anderes einfallen lassen müssen", fügte Brandon hinzu.
 
7     Nathan hatte nachgedacht. Er war bemüht, hilfreich zu sein und seinen Beitrag zu leisten. „Wie wäre es, wenn wir einen Stauraum für unsere Spielsachen draußen einrichten?"
 
8     Den anderen gefiel die Idee. Wenn sie Regalbretter oder einen Schrank hätten, könnten sie einiges von ihren Spielsachen für draußen im Baumhaus unterbringen. Lauren meldete sich freiwillig, um ihre Eltern zu fragen, ob noch Regalbretter, Schränke oder Kisten da wären, die sie haben könnten. Falls nicht, wollte sie versuchen, sie zu überreden, etwas fürs Baumhaus zu kaufen.

Paragraphs 9 to 20:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper