1 „Was ist Thanksgiving?", fragte meine Lehrerin.
2 Ich dachte einen Moment lang darüber nach. Es hatte viele Bedeutungen für mich. Ich begann über das letzte Thanksgiving nachzudenken und hörte auf meiner Lehrerin zuzuhören, als sie weiter sprach.
3 Ich heiße Ching Lee. Dieses sollte mein zweites Thanksgiving in Amerika werden. Meine Eltern adoptierten mich vor fast einem Jahr, als ich fünf war. Genau genommen, reisten sie zum letzten Thanksgiving nach China. Mir war ein Bild meiner neuen Mutter und meines neuen Vaters gezeigt worden, bevor sie ankamen. An dem Morgen gab mir die Lehrerin in dem Kinderheim ein neues Kleid. Meine neue Mama und mein neuer Papa waren auf dem Weg!
4 Sie hießen Herr und Frau Dawkins. Ich kann mich erinnern, wie sie ins Zimmer kamen und herumschauten und sich alle Kinder anschauten. Meine Lehrerin nahm meine Hand und führte mich zu ihnen.
5 Meine Lehrerin sagte: „Herr und Frau Dawkins, das ist Ching Lee." Frau Dawkins fing an zu weinen. Ich wusste nicht wirklich, warum. Ich dachte, dass sie mich nicht mochte! Später fand ich heraus, dass sie einfach so froh war, mich endlich kennen zu lernen.
6 Frau Dawkins kniete sich hin und streckte die Arme aus. Ich umarmte sie kurz ein bisschen. Sie roch gut. In den nächsten paar Minuten gab es viel Gerede. Dann umarmte mich meine Lehrerin plötzlich.
7 Sie sagte: „Ich werde dich vermissen, Ching Lee. Sei ein braves Mädchen! Genieße dein neues Leben!"
8 Nachdem ich meiner Lehrerin gedankt hatte, nahmen Herr und Frau Dawkins meine Hände und führten mich nach draußen. Wir stiegen in ein großes Auto und fuhren zu einem großen Hotel.
Paragraphs 9 to 18:
For the complete story with questions: click here for printable
