Sample Süßes oder Saures Worksheet
Reading Comprehension Worksheets

edHelper.com subscribers: print Süßes oder Saures

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the German text.
     Leave your corrections and comments about the German text is this story.


Other Languages
     English: Treats or Tricks
     French: Des Bonbons ou une Farce

 

Süßes oder Saures
By Mary L. Bushong
Translation by Heidi Ahlers
  

1          Alissa und ihr jüngerer Bruder David stürmten durch die Vordertür ihres Hauses und stapften zum hinteren Schlafzimmer, wo Mama Josh gerade aus dem Mittagschlaf weckte.
 
2          „Mama!", riefen Bruder und Schwester im Chor.
 
3          „Wir sind hier!", rief Mama und drückte das verschlafene Baby an ihre Schulter. Sie schaute zu dem atemlosen Mädchen und Jungen die zur Tür gesprungen kamen.
 
4          „Wir haben uns entschieden, als was wir uns an Halloween verkleiden wollen", sagte Alissa. „Ich gehe als Indianermädchen und David als ..."
 
5          „Ich gehe als Geist!", fiel David ihr ins Wort und warf seiner Schwester einen wütenden Blick zu.
 
6          „Das hört sich nach einer guten Wahl an", sagte Mama. „Ich weiß auch, als was Josh geht. Er geht als Kürbis!"
 
7          Alissa und David lachten.
 
8          „Wir werden eine lustig aussehende Truppe sein!", sagte Alissa.
 
9          „Warum verkleiden wir uns an Halloween?", fragte David.

Paragraphs 10 to 22:
For the complete story with questions: click here for printable


Copyright © 2009 edHelper