¹     Dorothea Dix nació el 4 de abril de 1802, en Maine. Era la mayor de tres hijos. Dorothea no tuvo una buena infancia. Su padre era alcohólico y su madre sufría de depresión. No era un lugar feliz para crecer.
 
²     Cuando creció, se hizo maestra de escuela. No fue sino hasta que tuvo los treinta y nueve años que comenzó a desempeñarse en lo que más tarde la haría conocida. El 1841 fue voluntaria para dar clases a prisioneras. Eran mujeres que se encontraban en una prisión de Massachusetts. A Dorothea la impresionó lo que vio.
 
³     Vio mujeres cuerdas y dementes todas amontonadas en las mismas celdas. Las prisioneras estaban en harapos y mal alimentadas. Muchas de las celdas no estaban lo suficientemente calefaccionadas y las mujeres sufrían el frío. Algunas estaban encadenadas.
 
⁴     Dorothea comenzó a luchar por ellas de inmediato. Presionó a la prisión para que pusiera una estufa en cada celda. También presionó para que las internas tuvieran más comida y mejor vestimenta.

Paragraphs 5 to 13:
For the complete story with questions: click here for printable