Return to Fish Worksheets
Return to Ocean Worksheets
Worksheets and No Prep Teaching Resources
Worksheets and No Prep Teaching Resources
Fish
Oceans
El Pez Luna


Print El Pez Luna
     Print El Pez Luna  


Quickly Print - PDF format
     Quickly Print: PDF (2 columns per page)

     Quickly Print: PDF (full page)


Quickly Print - HTML format
     Quickly Print: HTML

Your Help is Needed!  Help Improve This Story and the Spanish text.
     Leave your corrections and comments about the Spanish text in this story.


Other Languages
     English: Ocean Sunfish

 

El Pez Luna
Translation by Alba Estupinan
  

1     Los peces luna son unos gigantes mansos, de movimientos lentos que residen en los océanos tropicales o templados de todo el mundo. Existen cuatro especies diferentes de peces luna -el pez luna común, el pez luna del Océano del Sur, el pez luna esbelto, y el pez luna cola puntiaguda. Aparte de llamarlos peces luna, también los llamamos peces rueda. Ocasionalmente, escucharás a la gente refiriéndose a los peces luna como mola. Mola es la abreviación de "Mola mola" y Mola mola es realmente el nombre científico del pez luna común.
 
2     Ahora, si todas estas formas variadas de referirnos al pez luna no son lo suficientemente confusas, considera esto. Existen peces luna en los océanos y existen peces luna en los ríos y lagos. A pesar del hecho de que ambos tienen "pez luna" en sus respectivos nombres, ¡los peces luna del océano y los peces luna de agua dulce no están para nada emparentados! De hecho, los peces luna del océano comparten muchas similitudes con el pez globo, y los dos son parientes.
 
3     Los peces luna tienen el cuerpo redondo y aplastado, de color blanco o gris oscuro. Sus aletas dorsales y anales son extremadamente largas. Cuando los peces luna nadan, agitan sus aletas dorsales y anales de lado a lado al unísono. A veces, los peces luna prefieren no nadar y dejan que la corriente los lleve. De vez en cuando, a los peces luna les gusta flotar sobre un costado cerca de la superficie del océano. Los científicos especulan que los peces luna se comportan de esta manera extraña para calentar su cuerpo. Es interesante que, al igual que los tiburones, los peces luna exponen parte de sus aletas dorsales al nadar. Por lo tanto, mirándolos de lejos, ¡los bañistas no pueden distinguir realmente si están mirando a los tiburones hambrientos o a los apacibles peces luna! Bien, solo para ser cuidadoso, ¡siempre es una buena idea salirse del agua!

Paragraphs 4 to 7:
For the complete story with questions: click here for printable



Weekly Reading Books

          Create Weekly Reading Books

Prepare for an entire week at once!


More Lessons
             Ocean
             Fish



Animals
    Amphibians  
 
    Birds  
 
    Deserts  
 
    Fish  
 
    Freshwater  
 
    Grasslands  
 
    Insects  
 
 
    Invertebrates  
 
    Mammals  
 
    Oceans  
 
    Polar Regions  
 
    Rain Forest  
 
    Reptiles  
 


More Activities, Lesson Plans, and Worksheets


Back to School
Graphic Organizers
Alphabet Worksheets
Sight Words
Math Worksheets
Mazes
50 States

Monthly Themes
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December

Fractions
Place Value
Time and Calendar
Money
Earth Day
Solar System
Analogies
Nouns
Following Directions
Listening
Capitalization
Cursive Writing
Patterns and Sequencing
Dinosaurs
All About Me

Kindergarten
First Grade
Second Grade
Third Grade
Fourth Grade
Fifth Grade
Sixth Grade

Multiplication
Division
Main Idea
Cause and Effect
Measurement
Decimals
Rounding
Order of Operations
Verbs
Community Helpers
Adjectives
Plants
Grammar
Addition and Subtraction
Contractions
Bulletin Board Ideas
Word Searches
Crossword Puzzles
Printable Puzzles

Reading Comprehension
Reading Skills
English Language Arts





Copyright © 2011 edHelper