1 Tuntún, tuntún, triqui-traque era el ruido que escuchaba Freddy en la distancia. Tuntún, tuntún, triqui-traque. El ruido a la distancia se hizo más alto hasta que Freddy pudo ver el tren del otro lado del río que se dirigía hacia el puente.
2 "¡Un tren! ¡Un tren!" gritó Freddy, que tenía cinco años.
3 La abuela Betty salió al jardín delantero para ver cómo el tren hacía triqui-traque por las vías, camino al norte. La abuela y Freddy saludaron al tren con la mano.
4 "La próxima vez que pase el tren, contaremos los vagones, que también se llaman coches", dijo la abuela.
5 "¿Coches?" preguntó Freddy. "¿Se pueden conducir esos coches de tren en nuestro camino?"
6 "No", se rió la abuela. "Las locomotoras tienen ruedas de acero que se ajustan perfectamente a las vías de ferrocarril. Esas vías recorren todo nuestro país de norte a sur y de este a oeste".
7 "¿Lo-co-mo-to-ra? ¿Qué es una lo-co-mo-to-ra?" gritó Freddy. El tren pasaba muy rápido por las vías y el triqui-traque era tan ruidoso que tanto la abuela como Freddy tenían que gritar para oírse ahora.
8 "Freddy, se llama locomotora a la máquina que mueve el tren. Algunas personas la llaman la máquina del tren", explicó la abuela.
Paragraphs 9 to 16:
For the complete story with questions: click here for printable